Mango DAO, Mango Labs and Blockworks Foundation agreed Friday to settle the charges with the U.S. Securities and Exchange Commission.